which lane to use on motorways